|












| |
Pete Bevington
25 January, 2008
BERTHING was suspended at Europe’s largest export terminal yesterday (Thursday)
as westerly gales continued to batter the Shetland Isles, forcing ferry services
out of action.
Sullom Voe oil terminal suspended berthing at 4am yesterday morning and does not
expect to return to normal service until Saturday.
No ships were due in yesterday, though BP’s shuttle tanker Loch Rannoch
had to stop unloading crude from the Schiehallion field west of Shetland due to
the strength of the wind, which gusted up to 70 knots on Wednesday night.
The Bahamas registered oil tanker Hildegaard is the only vessel due in
today and is likely to have to wait offshore until tomorrow, when winds are due
to calm, before she can berth at the terminal.
Two other tankers, the Isle of Man registered British Eagle, and the
Panama registered BM Bonanza, are due in tomorrow. They may have to wait
until the end of the day before they can berth.
Meanwhile ferry operators NorthLink cancelled their northbound and southbound
sailings between Aberdeen and Lerwick last night, as predicted. The afternoon
and evening sailings across the Pentland Firth were also stopped due to high
winds.
Scatsta airport, which handles most oil flights in and out of Shetland, had to
keep helicopters grounded due to lightning between the airport and the North Sea
oil rigs. Oil workers are staying the night on the islands waiting for the
weather to improve.
However fixed wing flights in and out of Scatsta and Shetland’s main airport at
Sumburgh remained unaffected by the strong winds.
Shetland Islands Council reported that all inter island ferry services were
running as normal.
|